Can I use this card's [Main] effect to place this card in the digivolution cards of a [Diaboromon] Token that was played by this effect?
Show ruling
No, you can't. Cards can't be placed under tokens.
Source: BT17-100 Doomsday Clock