Official Ruling
No, you can't. A "by" condition can't be met if only some of the required actions are performed. You must return the specified number of digivolution cards to the bottom of the deck for the conditions of this card's [When Attacking] effect.
Source: EX6-073 Ogudomon