No, it doesn't. The [On Deletion] effect activates after the card moves to your trash, therefore the Digimon where this card is a digivolution card won't be in the battle area and can't meet the condition.