No, this effect doesn't activate during battles with Security Digimon.

Yes, it activates when your opponent's Digimon is attacked and deleted during the block, even if it wasn't the target of attack.